肩の石灰沈着性腱炎:非手術治療、NUPIMS治療、石灰破砕吸引術

2021. 10. 28.

肩の石灰沈着性腱炎:非手術治療、NUPIMS治療、石灰破砕吸引術


こんにちは。整形外科専門医の院長、イ・ドンギュです。 肩の石灰沈着性腱炎により、3年間にわたって肩の痛みを訴えていた患者様のケースをご紹介します。 患者様は痛みがある時だけ、近所のクリニックで注射治療を受けていた方でした。 しかし、注射を打った時だけ一時的に楽になるだけで、常に痛みを抱えており、大変つらい思いをされていました。 おそらく、お仕事がとても忙しかったためだと思われますが… 長期間痛みが続いていたため、X線およびMRI検査を実施しました。

x-ray 상 상완골 위쪽으로 파란 점선으로 표시된 부위에 석회가 관찰됩니다. X-ray 소견으로는 어깨 석회성 건염을 진단할 수 있습니다.
x-ray 상 상완골 위쪽으로 파란 점선으로 표시된 부위에 석회가 관찰됩니다. X-ray 소견으로는 어깨 석회성 건염을 진단할 수 있습니다.
MRI 상 극상근 내부에  약 2cm 크기의 석회가 관찰되며 다른 부위의 질환이나 손상을 없는 것으로 보입니다.
MRI 상 극상근 내부에 약 2cm 크기의 석회가 관찰되며 다른 부위의 질환이나 손상을 없는 것으로 보입니다.

検査の結果、肩の石灰沈着性腱炎以外に他の病変はないと判断され、ニューピムス治療(肩石灰破砕吸引術)を施行しました。

주사기 내부에 보면 하얗게 침전된 것이 어깨 석회성 건염에서 석회를 분쇄해서 흡인한 석회입니다.
주사기 내부에 보면 하얗게 침전된 것이 어깨 석회성 건염에서 석회를 분쇄해서 흡인한 석회입니다.
시술 후 X-ray 를 확인한 결과 시술전 보였던 석회가 거의 다 흡수된 것이 확인됩니다.
시술 후 X-ray 를 확인한 결과 시술전 보였던 석회가 거의 다 흡수된 것이 확인됩니다.

肩の石灰沈着性腱炎は、形成期・維持期・吸収期を経て石灰が吸収されていきます。しかし、その大きさや位置によっては、病状が進行する期間が非常に長くなることがあり、長い場合には数十年かかることもあります。 さらに問題なのは、肩の石灰沈着性腱炎はその痛みが非常に激烈であるため、患者様の苦痛が相当なものであるということです。 この患者様も治療を受けたいと思っていたものの、手術が必要と言われたことや、仕事上の都合から、なかなか決断できずにいたとのことです。 しかし、私のブログをご覧の方であれば、肩の石灰沈着性腱炎は手術をせずに非手術的な方法で治療できることをご存知かと思います。 この患者様もニューピムス治療(肩石灰破砕吸引術)を受けられ、痛みから解放されただけでなく、簡単な処置であったため仕事にも大きな支障がなかったと、大変満足されていました。 石灰沈着性腱炎でお苦しみの患者様が、時間的な問題や手術への不安から、これ以上苦しまれることのないよう願っております。

イ・ドンギュ院長

イ・ドンギュ院長

整形外科医 · プラチナムクリニック

肩・膝の手術および非手術治療

プラチナムクリニック整形外科

ソウル 江南区 新沙洞 · イ・ドンギュ院長

診察予約・公式ホームページ →